Opportunity Software Engineering work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list. Find me work
remoteroles

Product Engineer, Nino

CoinTracker cointracker.com Open
Remote United States Full-time Mid-level Software Engineering

At a glance

Mid-level Software Engineering role at CoinTracker. Remote, United States · full-time · $140,250–$207,775 base.

SalaryStated by CoinTracker
$140,250 – $207,775
Base salary for this role, in USD per year, as published in the posting.
RoleSoftware Engineering
SeniorityMid-level
LocationUnited States
WorkplaceRemote
EmploymentFull-time
Base pay$140,250–$207,775
PostedNov 10, 2026
Role brief

remoteroles summary, based on the employer's posting.

What you'll do

  • Take customer and financial-expert conversations through prioritization, design, and launch of useful product features
  • Create and refine interfaces with a designer so complex financial decisions and workflows are easier to follow
  • Build front-end experiences, backend services, integrations, and AI workflows, following each problem across the stack
  • Let users review and approve agent actions, including work that spans outside tools and websites
  • Test failure cases, incomplete information, retries, and handoffs, then use customer feedback to improve what ships

What you bring

  • You have shipped working software and can navigate unfamiliar systems while protecting correctness and maintainability
  • You can turn an open-ended customer problem into a focused first release and define how to judge its value
  • You move between interface and backend work, use AI coding tools thoughtfully, and check your results

Who this fits

This role suits an engineer who wants to shape a product on a small team, takes initiative with incomplete briefs, and works closely with design, engineering, CPAs, and financial planners. It is a remote, full-time position in the USA.

From the employer

Overview

CoinTracker is on a mission to unlock everyone's financial potential so they can build the life they want. We started with crypto, building the tax and portfolio tools that millions of users trust to trade digital assets with peace of mind. Nino builds the next layer of financial fluency for our users. Nino is an AI-powered financial operating system that makes comprehensive, expert-level tax and financial planning advice accessible.

More on Nino: Comprehensive tax and financial planning strategies are currently locked behind high AUM fees or require enough wealth to have a family office. We are turning expert judgment into software so we can serve millions. AI is going to redefine how people understand their finances and how tax advice gets delivered. Not in ten years, in 2026. You can help define that, or spend the next few years adapting to rules someone else wrote. Nino sits inside CoinTracker ($100M raised, partnered with Coinbase, TurboTax, H&R Block, and Thomson Reuters) with the autonomy of an early-stage startup and the reach of an established platform.

Your mission

As Product Engineer, you'll own customer problems from the first conversation to a working product. You'll talk to users, shape the idea, design the experience, and build it across the stack. You'll work closely with engineers, design, and our CPAs and Financial Planners to turn complicated financial work into software people can understand and trust.

Your one-year outcomes

  • Customers rely on what you build. You've shipped meaningful features end to end, with evidence that customers use them and find them valuable.

  • More financial work gets done. Workflows you own help households and advisors complete tasks with less manual effort, fewer handoffs, and clearer next steps.

  • The experience holds up. Your features are easy to use and reliable in practice, including when information is missing, an integration fails, or a person needs to step in.

  • We learn and ship faster. You turn ambiguous problems into focused releases, learn from real usage, and use that evidence to decide what to improve next.

What you will do

  • Examples of what you could build:

    • Trading: Help users go from an investment idea to a reviewed trade, with clear approvals, execution status, and visibility into what happened.

    • Strategies: Build ways to discover financial ideas, understand their upside and tradeoffs, explore how they fit a household's situation, and turn a saved strategy into a plan of action.

    • Tax filing: Bring document collection, missing-information requests, CPA review, and filing progress into one clear experience for households and their tax team.

    Across these features, you'll:

    • Own problems from discovery to launch. Talk with customers and financial experts, identify what matters, and decide what to build first.

    • Design the experience. Sketch, prototype, and refine interfaces with our designer. Make complex decisions and workflows feel clear.

    • Build across the stack. Ship interfaces, backend services, integrations, and AI workflows. Follow the problem wherever the implementation takes you.

    • Turn agents into useful products. Build ways for people to understand, review, and approve an agent's work, including workflows that span external tools and websites.

    • Make the whole flow work. Handle incomplete information, interruptions, retries, and human handoffs. Verify that the task actually finished correctly.

    • Use AI tools to ship and iterate. Move quickly, understand and check what you ship, and keep improving it through customer feedback and usage.

What we look for

  • Role-agnostic

    • Opportunity alignment: You want to help households manage complex finances and bring expert tax and financial planning to more people. You're excited to shape a product on a small, early team.

    • High agency: You see what needs doing and take responsibility for it. You can start with an incomplete brief, find the missing information, and make progress.

    • Exceptional collaboration: You make the people around you better: engineers, designers, CPAs, and Financial Planners. You seek feedback, say what you think, and follow through.

    • First-principles thinking: You start with the customer's problem, question assumptions, and can explain why your approach makes sense. You change your mind when the evidence changes.

  • Role-specific

    • Strong engineering fundamentals. You've built and shipped working software, can reason through unfamiliar systems, and care about correctness and maintainability.

    • Product judgment. You can turn an open-ended problem into a useful first release, explain what you left out, and define how you'll know it helped.

    • Design taste. You notice confusing interactions, care about the details, and can explain how your changes improve the experience.

    • You ship your own work. You're comfortable moving between the interface and backend, using AI coding tools thoughtfully, and verifying the result.

    • Bonus: startup, agent, or integration experience. You've built directly with users, worked with browser automation or AI agents, or connected systems that don't fit neatly together.

Prior experience with finance, AI or ML products, or our exact tech stack isn't required. Neither is a particular degree or school. We're interested in what you've built and how you think.

The starting salary for this position is between $140,250 - $207,775 USD. Candidate's location does not impact the posted salary range. The actual compensation offered will be based on a variety of job-related factors including relevant skills, education, and experience. This position also includes equity in CoinTracker and benefits like medical, dental, vision, 401(k), life insurance, and PTO.

Opportunity

Software Engineering work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list.

Each morning you get everything that fits, strongest first.

Software EngineeringRemote$140k+

Find me work

By the team behind remoteroles.

Find me work
Opportunity

Software Engineering work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list.

Each morning you get everything that fits, strongest first.

Find me work

By the team behind remoteroles.