Opportunity Marketing Leadership work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list. Find me work
remoteroles

Head of Marketing

Oceans Open
Remote Sri Lanka Director Marketing Leadership

At a glance

Director-level Marketing Leadership role at Oceans. Remote, Sri Lanka.

Pay not stated Marketing Leadership salary

RoleMarketing Leadership
SeniorityDirector
LocationSri Lanka
WorkplaceRemote
PostedJul 27, 2026
Role brief

remoteroles summary, based on the employer's posting.

What you'll do

  • Set the positioning and tailor messaging frameworks for pharmaceutical and biotechnology buyers
  • Turn the company’s Causal AI and formulation capabilities into clear commercial value propositions
  • Plan industry visibility and thought leadership, choosing publications, communities and forums to reach buyers
  • Brief agencies and contributors, then review their work for accuracy, quality and alignment
  • Test messaging with prospective customers and use market response to improve lead activation

What you bring

  • You have communicated complex technical or industry-specific offerings as clear business value for B2B audiences
  • Life sciences, biotech, pharmaceutical or healthcare communications experience is strongly preferred
  • You have built positioning frameworks, content briefs and messaging tests, refining them using audience and lead feedback
  • You can work independently, direct vendors and challenge senior stakeholders with sound strategic judgment

Who this fits

This director-level role suits a strategic B2B communicator who can explain scientific offerings to pharmaceutical and biotechnology buyers. You’ll work closely with the founder and COO in a fast-moving startup, with substantial independence. The role is remote in Sri Lanka, requires overlap with European and UK business hours, and includes in-person training during your first three and a half weeks.

From the employer

Real opportunities. Real impact. Your career, redefined.

(NOTE: A human reviews every application at Oceans, so please apply for only one position and only once a year—if you're a better fit for another role, we’ll route your application accordingly and if we’re not quite ready for you, we’ll reach back out later.)

At Oceans, we help the best and brightest of Sri Lanka to take advantage of opportunities that otherwise wouldn’t be available to them, while supporting entrepreneurs around the world. Our community (we call them Divers) don’t do surface work—they go deep to solve complex challenges and make a real impact. And in doing so, they support bold ideas, expand their skills, broaden their expertise, and grow their careers, all without having to leave family and friends.

As a Head of Marketing, you will join an early-stage, AI-native pharmaceutical technology company transforming drug formulation development through proprietary Causal AI. Partnering with biotechnology and pharmaceutical organizations to accelerate formulation development, reduce scientific risk, and shorten time-to-market, the company is entering its next phase of commercial growth following its seed funding round.

In this role, you will become the dedicated strategic owner responsible for how the organization positions itself, communicates its value, and establishes credibility across the life sciences sector. Rather than relying on external agencies to determine direction, you will bring an independent perspective to develop a compelling industry narrative, translate complex scientific capabilities into accessible commercial value propositions, and lead the company’s external communications strategy.

This is a high-autonomy role designed for a strategic communicator who understands sophisticated B2B life sciences buyers and thrives in a fast-moving startup environment. You will work directly with the founders to challenge assumptions, identify high-leverage market opportunities, and execute messaging strategies without waiting for step-by-step instructions.

Accountability

As a Head of Marketing, your success will be defined by your ability to establish a differentiated, credible market presence that drives industry awareness among pharmaceutical and biotechnology decision-makers and converts that visibility into activated commercial leads.

Here's how you'll make an impact:

Strategic Brand Positioning & B2B Messaging

  • Own the company’s market positioning, messaging direction, and audience-specific messaging frameworks tailored to pharmaceutical and biotechnology buyers.
  • Develop a clear, compelling narrative explaining the organization’s scientific and commercial value, identifying key differentiators within the AI-native pharmaceutical technology landscape.
  • Translate complex technical and formulation capabilities into business-oriented value propositions aligned with B2B buying considerations.
  • Maintain brand consistency across all external communications and advise leadership on opportunities to strengthen market presence.

Scientific & Technical Communications

  • Develop a working understanding of the company’s Causal AI technology and pharmaceutical formulation development offering for poorly soluble drugs.
  • Translate complex scientific concepts into accessible, commercially relevant language without compromising scientific credibility or accuracy.
  • Identify compelling industry stories, themes, and thought leadership topics in collaboration with scientific subject matter experts.
  • Create strategic content briefs and editorial direction, ensuring all communications are accurate, relevant, and tailored to specialized life sciences audiences.

Industry Awareness & Thought Leadership

  • Develop and execute strategies to increase visibility across the pharmaceutical and biotechnology sectors, differentiating the organization from broader AI companies.
  • Identify high-impact industry publications, newsletters, professional communities, and forums for thought leadership and industry participation.
  • Identify external contributors and subject matter experts, building relationships with relevant industry stakeholders where appropriate.
  • Support initiatives that reach key B2B decision-makers and convert industry awareness into tangible commercial interest.

Agency & Vendor Direction

  • Provide clear strategic direction, creative briefs, and messaging guidelines to external agencies, contractors, and content contributors.
  • Review vendor deliverables for editorial quality, brand alignment, and scientific accuracy, providing constructive feedback and recommendations.
  • Hold external partners accountable for agreed deliverables while maintaining complete strategic ownership rather than relying on vendors for direction.

Commercial Alignment, Experimentation & AI-Assisted Workflows

  • Align communications and awareness initiatives directly with commercial growth priorities and lead activation objectives.
  • Test and experiment with different positioning and messaging angles, evaluating audience response and prospective customer feedback to refine strategies and discontinue ineffective approaches.
  • Leverage modern AI tools to accelerate research, content development, and messaging experimentation while applying independent editorial judgment and verifying scientific accuracy prior to publication.

Colleagues

You will work directly with the Founder / CEO and Chief Operating Officer (COO) as a strategic partner, collaborating closely with internal scientific subject matter experts as well as external agencies, contractors, and content contributors.

At Oceans, you’ll also receive guidance and support from your Operations Manager, who will help you succeed in the role and ensure that you’re continuously growing and developing in your career.

Skills and Qualifications

At Oceans, we believe in T-shaped individuals—those who bring deep expertise in one area, paired with broad curiosity and interests. As a Head of Marketing, your vertical strength will be B2B scientific communications and strategic brand positioning, while your horizontal capabilities should span life sciences market intelligence, agency direction, commercial lead activation, and AI-enabled content workflows.

To excel in this role, you should have:

  • Experience: Demonstrated experience communicating with sophisticated B2B audiences and translating complex technical or industry-specific capabilities into clear business value. Strong preference for backgrounds in life sciences, biotechnology, pharmaceuticals, or healthcare—such as pharmaceutical/biotech journalism, scientific communications, life sciences editorial work, or B2B healthcare content strategy—alongside experience working with technical founders in early-stage companies and established life sciences industry networks.
  • Tools & Systems: Familiarity with modern AI-enabled research and content development tools, paired with the critical judgment required to verify scientific accuracy and maintain high editorial standards.
  • Analytics & Process: Experience developing positioning frameworks, structured content briefs, and messaging experiments—continuously testing, measuring audience response, and refining strategies based on market feedback and lead activation outcomes.
  • Mindset: High degree of independent ownership, resourcefulness, and strategic judgment; comfortable operating with minimal supervision in a changing startup environment, directing external vendors, and constructively challenging senior stakeholders.

During the interview process, you'll have the opportunity to showcase your skills in the following areas:

  • Strategic Positioning & Differentiation: How do you uncover market differentiators and build an independent positioning narrative for a complex technology in a specialized B2B sector?
  • Scientific & Technical Storytelling: How do you translate dense scientific concepts into compelling, commercially relevant narratives without sacrificing technical accuracy?
  • B2B Audience & Commercial Alignment: How do you tailor messaging to sophisticated pharmaceutical or life sciences buyers and connect brand awareness to lead activation?
  • Vendor & Agency Direction: How do you brief, evaluate, and hold external agencies and contributors accountable while retaining strategic ownership?
  • Founder Partnership & Independent Ownership: How do you operate autonomously in an ambiguous early-stage environment, identify new opportunities, and constructively challenge leadership assumptions?

Diversity of experience is core to Oceans. You are expected to work inclusively with individuals from a variety of backgrounds, ensuring that both personal and collective dignity are supported.

Role Specifications

This is a remote role where you'll be expected to work with meaningful overlap with European and UK business hours. You will also be expected to be present for in-person training programs during your first 3.5 weeks with us.

During the offer process, we'll share more information about our benefits and compensation philosophy, considering both market trends and individual factors.

About Oceans

At Oceans Talent, we connect the world’s top talent with visionary companies building what’s next. Here, you’re not just stepping into another role — you’re joining a team that values individuality, ambition, and growth without limits. Unique, like you.

We’re always excited to share more about our journey, where we’re headed, and how you can grow with us throughout the interview process.

Want to learn more about our recruitment process, what to expect from interviews, and possible outcomes? Check out [The Dive].

Opportunity

Marketing Leadership work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list.

Each morning you get everything that fits, strongest first.

Marketing LeadershipRemote

Find me work

By the team behind remoteroles.

Find me work
Opportunity

Marketing Leadership work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list.

Each morning you get everything that fits, strongest first.

Find me work

By the team behind remoteroles.