Video Editor for a US DTC Brand (Remote)
Paired Open Remote Brazil Full-time Mid-level Video Production
At a glance
Mid-level Video Production role at Paired. Remote, Brazil · full-time.
Pay not stated Video Production salary
RoleVideo Production
SeniorityMid-level
LocationBrazil
WorkplaceRemote
EmploymentFull-time
PostedOct 8, 2026
Role brief
remoteroles summary, based on the employer's posting.
What you'll do
- Cut short vertical response ads for Meta, TikTok and YouTube from footage and supplied scripts
- Use the creative team’s briefs to add captions, b-roll, music, sound effects and basic color correction
- Create alternate edits and hook tests using the same source footage
- Turn edits around within a day or by the following day while keeping output quality steady
What you bring
- At least two years editing short videos, preferably performance ads for ecommerce
- A strong grasp of pacing, rhythm and storytelling, including how to make the opening seconds work as an ad hook
- Working ability in Premiere Pro, After Effects, CapCut or DaVinci Resolve
- You can organize project files and versions while handling a high editing volume
Who this fits
This remote role suits a mid-level editor based in Brazil, with applicants from Latin America or Europe also welcome. You’ll work on a fast-moving stream of short-form ad edits.
From the employer
About the role
You turn raw footage and a script into finished vertical ads. Fast pacing, tight cuts, captions and music. The work is high volume and the standard does not drop.
What you will do
- Edit direct response short-form vertical video ads for Meta, TikTok and YouTube
- Work from scripts and briefs supplied by the creative team
- Add captions,b-roll, music, sound design and basic colour grading
- Produce multiple variations and hook tests from the same footage
- Deliver on a same or next day turnaround
Requirements
- 2+ years editing short-form video, ideally performance ads for ecommerce brands
- Strong sense of pacing, rhythm and storytelling
- Proficient in Premiere Pro, After Effects, CapCut or DaVinci Resolve
- Able to sustain volume without quality slipping
- Organised with files and versions
- Motion graphics and After Effects
- Experience with UGC and creator footage
- Understanding of what makes an ad hook work in the first three seconds
- Open to candidates from Latam or EU
Benefits
- Working remotely for US-based DTC
- Salary paid in USD
Video Production work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list.
Each morning you get everything that fits, strongest first.
Video ProductionRemote
Find me workBy the team behind remoteroles.