Opportunity General Marketing work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list. Find me work
remoteroles

Marketing Coordinator

Pavago Open
Remote Costa Rica Mid-level General Marketing

At a glance

Mid-level General Marketing role at Pavago. Remote, Costa Rica.

Pay not stated Marketing Coordinator salary

RoleGeneral Marketing
SeniorityMid-level
LocationCosta Rica
WorkplaceRemote
PostedMar 26, 2026
Role brief

remoteroles summary, based on the employer's posting.

What you'll do

  • Keep Salesforce records reliable and structure the marketing database for usable audience segments
  • Assemble and review prospect lists with ZoomInfo or comparable tools, then send compliant bulk email campaigns
  • Create campaign measurement systems and reporting views that make performance easier to track
  • Maintain competitor records, review the website, and support search-focused content changes
  • Draft marketing emails, assist with publishing, and prepare Canva templates

What you bring

  • You have hands-on Salesforce experience with data upkeep, audience segmentation, and reporting
  • You have used Pardot, HubSpot, or a comparable marketing automation platform
  • You have built prospect lists with ZoomInfo or a similar prospecting database
  • You work confidently in Google Sheets or Excel and have maintained CRM and marketing records
  • You can follow established procedures and document how work gets done

Who this fits

This execution-focused role suits someone who wants to keep marketing systems organized while handling campaign and content tasks. You’ll report to the VP of Marketing and join as a full-time contractor. The role is remote in Costa Rica, and you must work CST hours.

From the employer

Marketing Coordinator

Location: Remote (Must work CST hours)
Engagement: Full-Time | Contractor

About the Role

Our client is hiring a process-driven Marketing Coordinator to strengthen marketing infrastructure and execution.

This is an execution-heavy role. You will manage data integrity, build and audit prospect lists, support campaign infrastructure, and ensure marketing systems run clean and efficiently.

You’ll work directly with the VP of Marketing. The goal is simple: tighter systems, better visibility, smoother execution.

Key Responsibilities

  • Maintain CRM hygiene and ensure data accuracy in Salesforce
  • Manage marketing database structure and segmentation readiness
  • Build and audit prospect lists using ZoomInfo or similar tools
  • Execute compliant mass email campaigns
  • Create and maintain competitor tracking databases
  • Conduct website audits and support SEO-driven content updates
  • Build campaign tracking frameworks and reporting visibility
  • Document marketing processes and standardize workflows
  • Support light content execution (email drafts, publishing support, templates in Canva)

Must Have

  • Hands-on Salesforce experience (data management, segmentation, reporting)
  • Experience with Pardot, Account Engagement, HubSpot, or similar automation tools
  • Experience using ZoomInfo or comparable prospecting databases
  • Strong proficiency in Google Sheets or Excel
  • Experience maintaining CRM hygiene and marketing databases
  • Ability to follow and document standardized processes

Nice to Haves

  • Experience supporting US-based companies
  • Basic SEO knowledge
  • Website CMS experience
  • Experience drafting marketing emails or supporting content publishing
  • Canva or light creative execution exposure

30-60-90 Day Success Plan

30 Days:
You understand the infrastructure, have improved data cleanliness, and can execute routine marketing tasks with minimal oversight.

60 Days:
You’re not just maintaining systems — you’re improving them and beginning to own day-to-day execution.

90 Days:
Marketing operations feel organized, predictable, and efficient. You anticipate needs, own execution, and actively contribute to improving how the team operates.

6-Month Vision

Six months in, you’ve become the operational backbone of marketing — our systems are clean, campaigns run smoothly, and leadership has clear visibility into performance without needing to ask.

Beyond maintaining strong infrastructure, you’ve begun taking ownership of day-to-day content execution — drafting emails, supporting article publishing, and helping move ideas from concept to launch — while proactively improving workflows and making the entire team more efficient.

Interview Process

  1. Application + Screening Questions
    Focused on Salesforce depth, list-building process, and CST availability.
  2. Pavago Recruiter Interview
    Technical validation of CRM, segmentation, and reporting experience.
  3. Client Interview – VP of Marketing
    Execution deep-dive and workflow discussion.
  4. Final Conversation + Offer

Opportunity

General Marketing work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list.

Each morning you get everything that fits, strongest first.

General MarketingRemote

Find me work

By the team behind remoteroles.

Find me work
Opportunity

General Marketing work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list.

Each morning you get everything that fits, strongest first.

Find me work

By the team behind remoteroles.