Opportunity Product Management work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list. Find me work
remoteroles

Product Owner

Hourly, Inc. Open
Remote Colombia Full-time Mid-level Product Management

At a glance

Mid-level Product Management role at Hourly, Inc. Remote, Colombia · full-time.

Pay not stated Product Owner salary

RoleProduct Management
SeniorityMid-level
LocationColombia
WorkplaceRemote
EmploymentFull-time
PostedOct 29, 2026
Role brief

remoteroles summary, based on the employer's posting.

What you'll do

  • Turn the CEO’s direction into a product roadmap and rank the work in its backlog
  • Guide product work from initial idea through release, keeping strategy aligned with business goals
  • Use customer feedback and market shifts to shape product decisions and feature priorities
  • Coordinate engineering, design, sales and marketing teams around product delivery
  • Track product performance measures to assess whether products are succeeding

What you bring

  • At least five years in software product management
  • A record of bringing successful software products to market
  • A strong grasp of software development stages and processes
  • You are based in Colombia

Who this fits

This role suits a mid-level product professional comfortable owning the roadmap and coordinating work across teams. The position is fully remote and requires you to be located in Colombia.

From the employer

At Hourly, we are building the most advanced insurtech and payroll platform that seamlessly integrates with our workers’ comp offering, simplifying the entire process for business owners and our insurance agency partners. Hourly, Inc. is seeking a talented Senior Product Manager to join its growing team. As a Product Owner, you will be responsible for driving the development and execution of product strategies, managing product lifecycles, and leading cross-functional teams to deliver market-leading software solutions.

The ideal candidate will be a results-driven individual with a track record of success in developing and launching innovative products in the software industry. You should have a deep understanding of product development and the software development process, as well as a passion for creating products that solve real-world problems.

If you are a motivated self-starter with a passion for technology and software development, we encourage you to apply for this exciting opportunity.

Responsibilities

  • Translating the CEO’s strategic vision into a structured roadmap and prioritized backlog.
  • Develop and execute product strategies that align with the company's overall business objectives
  • Manage the entire product development lifecycle, from ideation to launch
  • Collect and analyze customer feedback to inform product development decisions
  • Work closely with cross-functional teams, including engineering, design, sales, and marketing to ensure product success
  • Collaborate with engineering teams to prioritize product features and drive the product roadmap
  • Monitor competitive landscape and market trends to inform product decisions
  • Define and monitor key performance metrics to measure product success

Requirements

  • Be located in Colombia
  • 5+ years of experience in product management in the software industry
  • Proven track record of delivering successful software products
  • Strong understanding of software development lifecycles and processes
  • Excellent analytical and problem-solving skills
  • Excellent communication and interpersonal skills
  • Ability to work effectively in a fast-paced, team-oriented environment
  • Ability to prioritize and manage multiple projects simultaneously

Benefits

Colombian contract + prestaciones

Education bonus

Free afternoon each month

100% remote

Opportunity

Product Management work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list.

Each morning you get everything that fits, strongest first.

Product ManagementRemote

Find me work

By the team behind remoteroles.

Find me work
Opportunity

Product Management work from LinkedIn, X, Reddit and Upwork, in one list.

Each morning you get everything that fits, strongest first.

Find me work

By the team behind remoteroles.